Yeah, I've not noticed any differences in the women, either.
Neanche le femmine sembrano troppo diverse.
I'm gonna need the very best from you on this run, regardless of any differences you may have with me.
dovro poter contare totalmente su di lei le nostre divergenze devono passare in secondo piano.
At the end of your stay, the readings will be compared and any differences paid or refunded as necessary.
Alla fine del soggiorno, verranno confrontate le letture e verrà rimborsata o addebitata l'eventuale differenza.
Please note that in the event of any differences in meaning or interpretation between the original English version of this Donor Privacy Policy and a translation, the original English version takes precedence.
Si noti che, in caso di discrepanze nel significato o nell’interpretazione tra la versione originale in inglese della presente Informativa sulla privacy dei donatori e una sua traduzione, prevarrà la
Nevertheless the entire system of consultations, committees and sub-committees is intended to ensure that any differences are resolved well before reaching this stage.
L'intero sistema di consultazioni, comitati e comitati settoriali è tuttavia inteso a garantire che le eventuali divergenze siano risolte ben prima di arrivare a questo punto.
Yeah, I know, which why I'm getting JT to test his blood, see if there's any differences.
Si', lo so, ecco perche' sto facendo testare il suo sangue a JT, per vedere se ci sono differenze.
At the end of your stay, the readings will be compared and any differences will be paid as necessary.
Alla fine del soggiorno, verranno confrontate le letture e verrà addebitata l'eventuale differenza.
Being siblings means that any differences between the stars will only be due to their masses, and not their distance from Earth or the composition of the material they formed from.
Poichè sono tutte stelle sorelle, ogni differenza tra una stella e l'altra è da imputarsi solo alla sua massa e non alla distanza dalla Terra o alla composizione del materiale da cui si sono formate.
Well, what happens is that the system is going to compare the content of the object metadata table and the system tables to identify if there are any differences or important destructive changes.
Ebbene, ciò che accade è che il sistema sta per confrontare il contenuto della tabella dell’oggetto metadati e le tabelle di sistema per identificare se ci sono differenze o importanti cambiamenti distruttivi.
In the event of any differences in meaning between the original English version and a translation, the original English version takes precedence.
Nell'eventualità di una qualunque differenza di significato fra la versione originale in inglese e una traduzione, la
We endeavour to amicably resolve any differences of opinion arising from our agreement.
Ci impegniamo a risolvere consensualmente le eventuali divergenze di opinioni derivanti dal nostro contratto.
Are there any differences in the principle of action of capsules and tablets?
Ci sono differenze nel principio di azione di capsule e compresse?
This eradicates any differences in rate due to different positions of the watch and thus guarantees optimal precision for a mechanical watch.
Questo elimina le differenze di tasso a causa di diverse posizioni dell'orologio e quindi garantisce una precisione ottimale per un orologio meccanico.
Any differences in quantities found, and the amounts resulting from differences in quality found during checks, shall be accounted for in accordance with the rules adopted pursuant to Article 46(6)(a) of Regulation (EU) No 1306/2013.
Le eventuali differenze di quantità constatate e gli importi risultanti dalle verifiche sono contabilizzati a norma dell’articolo 46, paragrafo 6, lettera a), del regolamento (UE) n. 1306/2013.
This is a summary of the main points in the Terms of Use, and if there are any differences between this text and the English terms of use, the English Terms of Use prevail.
Questo è solamente un riassunto dei punti principali dei Termini di utilizzo; qualora vi sia una differenza tra questo testo e quello in lingua inglese, prevale la versione dei Termini di Utilizzo in lingua inglese.
Any differences in temperature in the apartment are not terrible for him, and he suffers from illness well.
Qualunque differenza di temperatura nell'appartamento non è terribile per lui, e soffre molto bene della malattia.
AIR.SAFE - Are there any differences between the different ranges each year?
AIR.SAFE - Ci sono differenze tra le varie collezioni annuali?
In the event of any differences between the English version of these Terms and Conditions and any non-English versions, the English version shall prevail.
Nel caso sussistano differenze di alcun tipo tra la versione inglese delle presenti Condizioni generali e la versione tradotta, è da considerare valida la versione ufficiale inglese.
2.5 Are there any differences between the options for single-user and multi-user access?
2.5 Esistono differenze tra le opzioni per utente singolo e l'accesso multiutente?
By randomly assigning subjects to study groups, the influence of such variables is minimised, and any differences in results between groups can be attributed to the treatment.
Assegnando casualmente i soggetti ai gruppi di studio, l'influenza di tali variabili viene minimizzata e qualsiasi differenza nei risultati tra i gruppi può quindi essere attribuita al trattamento.
Please note that in the event of any differences in meaning or interpretation between the original English version of this Privacy Policy and a translation, the original English version takes precedence.
Si prega di notare che in caso di eventuali differenze di significato o di interpretazione tra la versione originale inglese di questa Informativa sulla Privacy e la presente traduzione, la versione originale inglese prevale.
Note any differences between the new task and similar tasks done in the past, and take into account those differences when you estimate a task's duration.
Si notino le eventuali differenze tra la nuova attività e le attività analoghe eseguite in passato e si tengono in considerazione queste differenze quando si stima la durata di un'attività.
While we hope that translations of these Terms of Use are accurate, in the event of any differences in meaning between the original English version and a translation, the original English version takes precedence.
Anche se speriamo che le traduzioni di queste Condizioni d'uso siano accurate, nell'eventualità di qualsiasi differenza di significato tra la versione originale inglese e una traduzione, la versione originale inglese ha la precedenza.
(d) for each priority, a reconciliation between the expenditure stated pursuant to point (a) and the expenditure declared in respect of the same accounting year in payment applications, accompanied by an explanation of any differences.
d) per ciascuna priorità, un raffronto tra le spese dichiarate ai sensi della lettera a) e le spese dichiarate rispetto al medesimo periodo contabile nelle domande di pagamento, accompagnato da una spiegazione delle eventuali differenze.
In some cases, a user may not notice any differences in daily device performance.
In alcuni casi l'utente potrebbe non notare differenze nelle prestazioni quotidiane del dispositivo.
We were never taught that there were any differences between men and women.
Non ci è mai stato insegnato che ci sono differenze tra uomo e donna.
1.4421088695526s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Neanche le femmine sembrano troppo diverse. 